Juez confronta a Trump y exige retorno de venezolanos enviados a megaprisión
Publicado el 12/02/2026 a las 14:52
- Juez ordena permitir regreso
- Venezolanos enviados a CECOT
- Cuestionan uso de ley
Un juez federal ordenó al gobierno de Trump permitir que venezolanos enviados a una megaprisión en El Salvador regresen a Estados Unidos.
La medida aplica si desean retomar sus trámites migratorios en territorio estadounidense.
La orden fue emitida por el juez federal de distrito James Boasberg, según la agencia Efe.
Tribunal ordena el regreso de venezolanos por deportaciones a CECOT
JUST IN: A federal judge has ordered the Trump administration to facilitate the return of the Venezuelan migrants who were deported to El Salvador’s CECOT prison last year in violation of a court order. https://t.co/SbkUH1Pd9T pic.twitter.com/1AcE4fSmO5
— ABC News (@ABC) February 12, 2026
El fallo se refiere a más de 130 hombres venezolanos recluidos durante cuatro meses en el Centro de Confinamiento para el Terrorismo (CECOT).
Boasberg exigió que el gobierno permita la entrada a cualquiera de los afectados que solicite regresar.
“Cabe destacar que esta situación nunca se habría presentado si el gobierno simplemente hubiera reconocido a los demandantes sus derechos constitucionales antes de deportarlos inicialmente”, escribió el juez.
Los hombres fueron enviados de regreso de El Salvador a Venezuela en julio.
El traslado ocurrió como parte de un intercambio de prisioneros entre ambos países.
TE PUEDE INTERESAR: Gobierno de Trump anuncia el fin del despliegue masivo de agentes migratorios en Minnesota
Muchos han declarado haber sufrido abuso físico y psicológico durante su encarcelamiento en el CECOT.
Boasberg señaló que el número de hombres que podría intentar regresar “probablemente sería muy reducido”.
Lee Gelernt, abogado de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), indicó previamente en el tribunal que solo unos pocos clientes aceptarían la oferta.
La orden que obliga al gobierno a pagar el retorno
Judge Orders Trump Admin To ‘Facilitate’ Return Of Some Venezuelans Sent To CECOThttps://t.co/36xS4vZYuC pic.twitter.com/yYNcISgyZu
— Forbes (@Forbes) February 12, 2026
El juez también ordenó al gobierno ofrecer una carta de embarque a cualquier demandante que esté en un tercer país.
La carta aplicará para quienes soliciten un vuelo comercial a Estados Unidos financiado por el gobierno.
“No está claro por qué los demandantes deberían asumir el costo financiero de su regreso en tal caso”, escribió Boasberg.
Las partes acordaron que quienes regresen serán detenidos inmediatamente.
Permanecerán bajo custodia mientras avanzan sus casos migratorios.
El gobierno debe presentar un informe antes del 13 de marzo.
En ese documento deberá informar sobre la viabilidad de repatriar a los demandantes que siguen en Venezuela.
También deberá detallar los pasos para obtener pasaportes o documentos de identificación.
Debate sobre debido proceso
#ÚltimaHora | Juez ordena que migrantes venezolanos enviados a prisión CECOT regresen a Estados Unidos. https://t.co/EGeoeCa2y4
— N+ UNIVISION (@nmasunivision) February 12, 2026
A principios de semana, Gelernt argumentó que el debido proceso implicaba permitir el regreso inmediato.
Planteó que también podrían realizarse audiencias remotas sobre los casos.
En diciembre, Boasberg dictaminó que el gobierno no debió enviar a 137 venezolanos a CECOT.
Determinó que se les negó el debido proceso tras invocar la Ley de Enemigos Extranjeros.
Ordenó facilitar su regreso o garantizar audiencias conforme a la ley.
Actualmente, los hombres residen en Venezuela o en países vecinos.
Ley de Enemigos Extranjeros y acusaciones
Los hombres fueron enviados a CECOT en marzo.
Trump invocó la Ley de Enemigos Extranjeros, vigente en tiempos de guerra.
Declaró a la pandilla Tren de Aragua como una fuerza invasora.
La deportación ocurrió incluso cuando Boasberg bloqueó las expulsiones.
En ese momento ordenó que los vuelos regresaran a Estados Unidos.
Trump sostuvo que utilizó la ley para perseguir a miembros de la pandilla.
El gobierno considera al grupo una organización terrorista extranjera.
Lo acusa de participar en “migración ilegal masiva a Estados Unidos para promover sus objetivos de perjudicar a ciudadanos estadounidenses”.
Al invocar la ley, el presidente pudo detener y expulsar rápidamente a inmigrantes presuntamente vinculados.
Los hombres entrevistados por NBC News negaron cualquier relación con pandillas.
Familiares y abogados afirmaron que fueron señalados por tatuajes populares en Venezuela.
Sostuvieron que esos tatuajes no están relacionados con el Tren de Aragua.
Una investigación del New York Times concluyó que la mayoría no tenía antecedentes penales en Estados Unidos ni en la región.
Se determinó que al menos 32 de más de 200 hombres enviados a CECOT enfrentaban acusaciones graves o condenas.
Muy pocos parecían tener evidencia documentada que los vinculara con el Tren de Aragua.
Tres venezolanos declararon a NBC News haber sufrido tortura física y psicológica.
Uno denunció haber sido agredido sexualmente en la prisión.
